それでもフランス語のサイトで同じような状況の人(つまり体外受精トライ中の人という意味。
)を探してみる。
・・・フランスのサイトって見づらい上に要領がよくつかめない・・・。
そして ブカレスト語、ルーマニア語、ドイツ語、英語、中国語、フランス語、サンスクリット語、古代エジプト語・・・。
コレに加えて、原始語に、主人公の創作新言語と、字幕で観なきゃ意味がないってぐらい言葉の嵐。
音楽のように響き渡る。
その聞き応え。
そして どうでもいいですが、化学屋なので気になりました。
これはエリートじゃないかな〜と思います。
身近な日本語になってしまっている感がありますが、フランス語だったんですね。
中国語を母国語とする人々の人口が、ついにフランス語を母国語とする人々を上回ったそうです。
カナダといえば、質実剛健な気質の白人たちが暮らす北の国というイメージを勝手に持っていましたが、どうもステレオタイプだったようです。
フランス語スクールだと言っていた。それか そして、できればフランス語も話さない。
(つか、話せない…^_^;) 全て、日本語で頑張るつもりである。
どうしても通じない時は、娘に通訳をしてもらうことになる。
サムの時は、結局のところ英語を使ってしまったので
)を探してみる。
・・・フランスのサイトって見づらい上に要領がよくつかめない・・・。
そして ブカレスト語、ルーマニア語、ドイツ語、英語、中国語、フランス語、サンスクリット語、古代エジプト語・・・。
コレに加えて、原始語に、主人公の創作新言語と、字幕で観なきゃ意味がないってぐらい言葉の嵐。
音楽のように響き渡る。
その聞き応え。
そして どうでもいいですが、化学屋なので気になりました。
これはエリートじゃないかな〜と思います。
身近な日本語になってしまっている感がありますが、フランス語だったんですね。
中国語を母国語とする人々の人口が、ついにフランス語を母国語とする人々を上回ったそうです。
カナダといえば、質実剛健な気質の白人たちが暮らす北の国というイメージを勝手に持っていましたが、どうもステレオタイプだったようです。
フランス語スクールだと言っていた。それか そして、できればフランス語も話さない。
(つか、話せない…^_^;) 全て、日本語で頑張るつもりである。
どうしても通じない時は、娘に通訳をしてもらうことになる。
サムの時は、結局のところ英語を使ってしまったので

コメントする